Avis mellifera 2009, o rescaldo…

As Jornadas Técnicas Apícolas Avis mellifera 2009, decorreram no passado Sábado dia 5 de Dezembro e alcançaram um número record de participantes.
Estiveram presentes cerca de 100 apicultores de todo o país, desde o Minho, Douro e Trás-os-Montes até ao Algarve. Passando obviamente pelas Beiras, Estremadura, Alentejo e Ribatejo.
Resultou no habitual e saudável convívio entre amigos que quase “só se vêem nestas ocasiões” como me referiu um apicultor, ainda assim o tempo nunca chega para colocar a conversa em dia.

CONCURSOS DE MEL

Os membros do Júri foram o Eng.º José Gardete (que presidiu os concursos), o Engº Paulo Varela e o Sr. Francisco Rogão.


Mel de Rosmaninho: 10 amostras

1º Lugar: 42,0 pontos Maria Luísa Garcia – Alcórrego (Avis)
2º Lugar: 38,0 pontos Carolina Paraire Durão – Ponte de Sor
3º Lugar: 34,5 pontos José Traquinas Barata – Alcórrego (Avis)

Mel Multifloral: 34 amostras

1º Lugar: 41,0 pontos José Nunes de Oliveira – Montargil (Ponte de Sor)
2º Lugar: 39,0 pontos Maria de Belém - Elvas
3º Lugar: 37,0 pontos Vicente Matos Pires – Ponte de Sor

WORKSHOP SOBRE MEDICAMENTOS HOMEOPÁTICOS

O Workshop esteve a cargo do Engº Henrique Passão, cuja experiência no assunto atraiu tantos participantes que obrigaram a desdobrar em duas a única sessão que estava prevista.
O Engº Henrique Passão apresentou-nos os equipamentos e substâncias necessárias à preparação das placas acaricidas, tal como o procedimento mais correcto para as obter e a respectiva aplicação nas colmeias.
Este workshop poderá ser de importância estratégica para a apicultura de região, na medida em que o Timol tem sido pouco utilizado pelos apicultores e já se verificam resistências a outros medicamentos mais comuns.

1ª Sessão: 36 participantes.
2ª Sessão: 14 participantes.

COLÓQUIO “DIVERSIFICAÇÃO DA PRODUÇÃO APÍCOLA”

Antes das comunicações, a Direcção da ADERAVIS, o Vereador Dr. Nuno Silva em representação da Câmara Municipal de Avis e a Presidente da Junta de Freguesia de Avis Drª Anabela Canela, deram as boas vindas aos participantes.

Moderador: Engº José Gardete

Sr. Rosa Agostinho – “Tecnologia do Própolis”

Mais uma vez este orador nos encantou com os seus conhecimentos acerca do Própolis.
Abordou este tema sobre a óptica da origem vegetal e geográfica dos diversos tipos de própolis, a sua importância para as abelhas e para o ser humano e obviamente as formas de produção e colecta desta substância.

Eng. Miguel Maia – “Aproveitamento das Ceras”

Muitas e importantes foram as informações que os participantes retiraram desta comunicação, nomeadamente a constituição da cera das abelhas, a forma mais correcta de a purificar, a existência e identificação de ceras adulteradas tal como os seus efeitos na colmeia e o alerta para o perigo de acaricidas nas ceras.

Eng. Paul Rudakevych – “Produção do Veneno de Abelha”

Foi uma das “curiosidades” da tarde, na medida em que tanto esta substância como a forma de a produzir/extrair eram um mistério para boa parte dos apicultores.
Apresentou-nos um quadro modificado, com arame e vidro, arame ligado a uma bateria e atravessado por uma corrente de poucos milivolts cuja descarga faria as abelhas ejectarem o veneno no vidro, onde seria posteriormente recolhido:

No fim e à conversa com alguns participantes tive a sensação que alguns ficaram com a ideia a “pairar”, e sobretudo com muita vontade de experimentar tal técnica, vamos ver no que dá…

Sr. Francisco Rógão – “Produção e Comércio do Pólen”

A comunicação do Sr. Francisco Rógão demonstrou-nos de uma forma muito clara e acessível todas as etapas desde a colocação das armadilhas até à recolha, secagem, embalamento e comercialização do pólen.
Devo confessar que a este orador coube a ingrata tarefa de recapitular a história do “Ovo de Colombo” aos presentes. Todos os apicultores, ou pelo menos a grande maioria, sabem como se produz o pólen, quais os equipamentos necessários, onde os adquirir, mas… ninguém o faz…
Infelizmente a maior parte do pólen consumido em Portugal é produzido e importado de Espanha. De lamentar que este produto cada vez mais procurado encontre tão poucos adeptos entre os apicultores nacionais.
Espero que a conversa do Francisco Rógão tenha “dado a volta a algumas cabeças” incentivando-nos a retirar das colmeias esta mais-valia cuja procura é cada vez mais acentuada.

Sr. Domingos Serrano – “Produção de Geleia Real”

Como já era esperado, este comunicador maravilhou-nos com os seus conhecimentos sobre a Criação de Rainhas/Produção de Geleia Real. De lamentar tal como nos outros temas, que o tempo tenha sido reduzido para tudo o que se queria ensinar e aprender.
O Sr. Serrano elucidou-nos sobre a forma como se produz a geleia real, a sua importância na colmeia e para o ser humano, os equipamentos necessários e os cuidados necessários à conservação desta substância.

As Jornadas terminaram com os prémios do Concurso de Mel, fica o agradecimento ao Engº Barbado que colaborou nesta fase, com a entrega dos troféus aos apicultores contemplados.


E… a Avis mellifera 2009 cumpriu-se, façamos votos para que a ADERAVIS tenha “saúde” e disponibilidade suficientes para organizar a terceira edição sobre a qual já foram prometidas algumas surpresas, mas que serão mesmo… surpresa.
Um OBRIGADO ESPECIAL à Câmara Municipal de Avis e às Juntas de Freguesia do Concelho de Avis pelo apoio prestado, tal como a todos os participantes e oradores, alguns que se deslocaram muitos quilómetros para poderem dizer “presente”…

MelToon - 40

Avis mellifera 2009 - AVIS

Clique na Imagem para Ampliar Clique na imagem para ampliar...

(1) PARA QUEM VEM DA REGIÃO DE LISBOA, LITORAL OESTE, ETC…
O ideal será a auto-estrada A2, muda para a A6, sai em MONTEMOR O NOVO (Arraiolos) e segue até ARRAIOLOS.
Não chega a entrar em ARRAIOLOS, pois imediatamente antes da vila, na base da colina vira à esquerda para PAVIA. Atravessa PAVIA e vem directo até AVIS.

Se quiser evitar as portagens vem por ALCOCHETE, INFANTADO, passa ao cruzamento de CORUCHE, seguem para MORA, PAVIA e AVIS.

(2) PARA QUEM VEM DO SUL
Poderá optar por chegar a ÉVORA de onde sai para ARRAIOLOS e continua pelo itinerário (1).

(3) PARA QUEM VEM DE PORTALEGRE, ELVAS, ETC…
Vem pelo antigo IP2, sai à esquerda em direcção a FRONTEIRA, FIGUEIRA E BARROS, ERVEDAL e AVIS.

(4) PARA QUEM VEM DO NORTE E BEIRAS
Vem pela A1 até TORRES NOVAS, onde sai para a A23 até ABRANTES.
De ABRANTES vem por PONTE DE SOR e depois AVIS.
Quem vive mais para o interior, CASTELO BRANCO, GUARDA, etc, obviamente que evita a A1, tem logo a A23…
Se me esqueci de alguma região perdoem-me, mas decerto que chegarão cá tão facilmente como se não tivessem lido este escrito, pois… para quem já conhece o meu “sentido de orientação” é melhor munir-se de um GPS ou um mapa e ir perguntando pelo caminho…

De qualquer forma espero que façam uma boa viagem e sejam BEM-VINDOS!!!

Se restar alguma dúvida sempre pode ligar para o meu número: 96 58 18 250, ou para a Engª Dália Peças: 96 57 78 681.

Colmeias Diferentes - 13

Estas estranhas colmeias de forma ogival foram fotografadas no Kosovo pelo Hugo Martins.
O Hugo não me pode adiantar muito acerca das ditas colmeias, senão que são muito raras e creio que não se conseguiu aproximar muito.
Pela imagem parecem ser feitas de metal... mas lá que são "diferentes" isso são!!!

Abelha não sofre, mas o apicultor…

Mais uma “historieta” para matar saudades…
Há uns anos atrás, encontrava-me eu a visitar uma Feira Agrícola, nem me lembro onde, quando fui abordado por uma jovem.
A moça queria à viva força “engraxar-me” os sapatos com um tipo de cera especial resistente a tudo e mais alguma coisa. Ainda a tentei evitar, mas foi tão apelativa que não resisti, além disso os meus sapatos estavam uma lástima por causa do pó. E depois, também era uma demonstração gratuita, palavrão a que os meus ouvidos têm imensa sensibilidade.
Enquanto a moça me esfregava, salvo seja, ia-me apontando as características e vantagens daquela cera: “é de Abelha, sabe?...”
Ah sim!? Procurei eu mostrar-me interessado, e de onde vem essa cera de abelha, perguntei-lhe. “Olhe, é uma cera que importamos da Irlanda, e tem uma óptima aplicação no calçado”.
Quando ela olhou para cima a ver a minha reacção, já se me tinha escangalhado o sorriso. Pudera, com tanta cera que os nossos apicultores têm para vender, esta tinha de ser importada…
Ao ver o meu ar carrancudo a moça procurou desculpar-se com um:
“Ahhh, mas esteja descansado, sei de certeza que as abelhas não sofrem nada para lhe retirarem a cera, até continuam a trabalhar depois…”
Porque é que não disseste logo !!!???, de facto saí dali muito mais descansado…

MelToon - 39

A pedido de várias famílias (por acaso foi só de uma, e nem foi a minha) o MelToon está de volta num novo formato, mas a essência é a mesma... espero que gostem.
J.Pifano

Muros Apiários: Silhas dos Ursos (Gerês)

Ainda não foi desta que o Gerês se viu livre de mim…
Primeiro foram as “Corpelas” dos Cortiços, depois veio a Flora e as paisagens apícolas do Parque Nacional, e agora um assunto não menos importante e que há muito me fascina: As Silhas dos Ursos, uma forma de Muros Apiários.
Recordo-me de há uns anos atrás ter visto uma reportagem na Revista “O Apicultor”, sobre a existência destes imponentes muros apiários que protegiam as colmeias/cortiços do ataque dos ursos, quando estes animais ainda faziam parte da nossa fauna.
Encontrando-me naquele local não podia deixar de procurar as ditas “Silhas dos Ursos” que imaginava de dimensões imponentes (face ao predador) e não me desiludi.
No próprio Parque existe um percurso pedestre denominado “Percurso Silhas dos Ursos” que tem uma extensão de cinco quilómetros e uma duração de cerca de três horas para ser percorrido. É muito fácil de encontrar, quando nos deslocamos de Gerês para Campo do Gerês, fica do lado direito da estrada e começa no sítio da “Junceda”.
O Trilho começa junto à Casa do Guarda e não precisamos de andar mais de 50 metros para encontrarmos a primeira Silha, da qual fiz estas fotos. Creio que há outras Silhas no percurso, mas nos 1000 ou 1500m que percorri não vi mais nenhuma, ou desatenção minha ou estariam em tão mau estado que não as reconheci…

A própria Silha da qual publico as imagens, está reduzida a um monte de escombros, mantendo ainda uma parede por outra do que se adivinha ter sido uma figura rectangular ou quadrangular com dez a quinze metros por outros tantos.
A altura original das grossas paredes feitas de grandes blocos de granito devia rondar os 2,5 a 3 metros.

Mais tarde, à conversa com o Sr. Pires do Parque de Campismo da Cerdeira (Campo do Gerês), contou-me que nem todos os cortiços eram protegidos dos ursos nas ditas silhas. Havia quem os colocasse em locais inacessíveis às feras sobre grandes blocos de pedra.
Locais de tão difícil acesso que até o próprio apicultor tinha dificuldade em os alcançar…

A imagem anterior, é uma montagem gráfica do que poderiam ter sido os apiários ancestrais, colocados em locais de difícil acesso ao ataque dos ursos...

Cerificador Solar de Alto Rendimento

Para quem não conhece o apicultor José Chumbinho, saiba que pertence àquela “raça” de apicultores – inventores.
Poderão argumentar que todos os apicultores são inventores, mas o Chumbinho eleva esta característica ao expoente máximo. E poderão comprovar o que escrevo enquanto ele continuar a mandar para o montedomel todas as peculiaridades que caracterizam o seu modo de estar na apicultura.
O Cerificador Solar de Alto Rendimento, por acaso, mas só por acaso, ainda não passa de um projecto, mas não lhe dou muito tempo para que possamos ter fotografias e relatos da sua funcionalidade.
Este “utensílio” para reciclar a cera, à partida não parece ter nada de mais, trata-se de um vulgar cerificador solar, como todos os que conhecemos, com a particularidade de se lhe fazer incidir a radiação solar com muito mais intensidade.

E como é que isso é possível?
Eu não sou grande conhecedor das Leis da Física, mas se tivermos um espelho côncavo, a receber e reflectir a luz solar, a forma específica do espelho faz com que a radiação emitida (reflectida) seja muito mais concentrada e energética que a recebida. Pelo que fornece muito mais calor ao objecto ou ao local para onde se apontem esses raios.
Funciona mais ou menos com uma lupa, objecto com que toda a gente já deve ter feito a experiência de concentrar os raios solares para “pegar fogo a alguma coisa”.
Não é fácil (ou barato) adquirir um espelho côncavo, mas pode-se construir com alguma precisão, facilidade e sobretudo a baixo custo, só não respondo pela paciência…
Para tal, basta quebrar um espelho em pequenos pedaços (atenção aos sete anos de azar…) e colar esses pedaços na parte côncava de uma antena parabólica reciclada, visto ter a conformação ideal para concentrar radiação dispersa (recebida) e emiti-la num feixe mais concentrado.

Se apontarmos esse feixe para a superfície de vidro de um cerificador solar, segundo o Chumbinho, as temperaturas alcançadas dentro da caixa serão muito superiores às conseguidas com o método tradicional, pelo que a cera fundirá muito mais depressa. E qualquer Solzinho por mais “acanhado” que seja, é suficiente para quase derreter as madeiras dos quadros…
Por causa do movimento do Sol (aliás da Terra), é necessário reajustar o ângulo da parabólica ou prato reflector ao longo do dia. José Chumbinho aconselha um tipo de suporte sobreelevado para a parabólica, com manípulos de regulação, para a captação de diversos ângulos da luz Solar.

MUITA ATENÇÃO Fica a advertência para o uso de tal “instrumento”. Não esqueçamos do dito “efeito de lupa” e que o calor daí gerado é mesmo muito potente, podendo causar queimaduras graves ao utilizador.
O José Chumbinho aconselha a que se tape a parabólica com um pano sempre que retiramos ou colocamos ceras no cerificador. Por outro lado, devemos também ter cuidado com o local onde fazemos esta montagem, pois a existências de pastos, madeiras ou outros combustíveis podem muito facilmente originar incêndios…
Se houve ou há alguém que conheça o método e o utilize ou tenha utilizado, seria muito importante partilhar os resultados connosco.

Poesia de Meliponineos no Nordeste Brasileiro

Quando publiquei a “Poesia Apícola” da autoria do Sr. José da Silva Máximo, recebi um curioso comentário vindo do Brasil, pelo meliponicultor Paulo Romero, do Meliponário Braz (http://urucueabelhasnativas.blogspot.com) que dizia:

“Sr.Joaquim, esses versos sobre as abelhas são muito bem feitos, parecem com o tipo de poesia aqui do Nordeste Brasileiro. Gostei muito.”

Resolvi aproveitar a “deixa” para lançar um desafio ao amigo Paulo Romero, para nos “mostrar” a poesia Nordestina referente à meliponicultura.
E não é que ele respondeu mesmo com a seguinte mensagem ???
Para quem não se diz ser poeta, acreditem que o resultado é excelente!!!

O amigo Joaquim Pífano, apicultor de Portugal, em visita ao meu blog me propôs um desafio: fazer uma poesia falando da meliponicultura no Nordeste Brasileiro. Mesmo sem ser poeta, aceitei o desafio e aqui está o resultado!

A Meliponicultura no Nordeste Brasileiro

Meu amigo Joaquim, de Portugal
Apicultor experiente e respeitado
Me fez um desafio sem igual
Falar da Meliponicultura em meu estado

As abelhas nativas do nordeste
São fortes e se adaptam muito bem
E o homem por ser cabra da peste
Sabe dar o valor que ela tem

Manduri, Canudo e Jandaíra
Hoje é mais difícil de encontrar
Jataí, Mosquito e a Cupira
Só encontro muito Arapuá

No nordeste a criação racional
De abelhas nativas tá crescendo
Pois o homem já viu o potencial
Precisa preservar e está fazendo

Lá do mato a abelha vem num toco
Pra poder ser transferido para a caixa
Mesmo o mel produzido ali é pouco
De meio litro a um litro, é nessa faixa

Pra transferir as abelhas para a caixa
Você tem que ter muito cuidado
Pois os discos de cria que se encaixa
Não devem ser por você machucado

Uma vez a transferência já completa
Faça um reforço alimentar
Pois o sucesso é sua meta
E é isso que você vai alcançar

Quando a colônia estiver bastante forte
É a hora de fazer a divisão
E se você tiver cuidado e sorte
Só irá aumentar a criação

Pra retirar o mel tenha cuidado
Uma seringa é bom você usar
Higiene sempre é recomendado
Pra que o mel não venha a fermentar

Esse alimento é fonte de energia
Conhecido por ser medicinal
É por isso que todo mundo deveria
Consumir esse néctar natural

Amigo, preserve a natureza
Não destrua o seu meio-ambiente
Pois isso é sua maior riqueza
Aprenda a preservar daqui pra frente

Aveloz, marmeleiro e catingueira
Fazem parte da paisagem do sertão
Umburana, umbuzeiro e quixabeira
O pereiro, juazeiro e o pinhão

A meliponicultura tem ajudado
Na preservação ambiental
Pois o meliponicultor tem evitado
De cortar a mata natural

Criem abelhas, faz bem pra todos nós
É o que eu sempre vou dizer
Mesmo que eu seja uma só voz
É isso que eu sempre irei fazer

Me desculpe se a rima não prestou
Mas foi feita com muita dedicação
Atendendo a um pedido hoje estou
Dando uma de poeta do Sertão

Meu amigo Joaquim, aquele abraço
Muita sorte na sua criação
Por aqui vou seguindo passo-a-passo
Esse ofício que escolhi por profissão

Um abraço...

Paulo Romero
http://urucueabelhasnativas.blogspot.com

Apicultura na Galiza "Costa da Morte": Litoral Norte de Espanha

A apicultura desta região, face à máxima de que “as abelhas são as guardiãs do ambiente” é um autêntico paradoxo.
Porquê? É simples, apesar de ser uma das zonas mais verdes, florestadas e com muita vegetação espontânea e cultivada que já vi: não tem abelhas! Pelo menos, eu não as vi, ou melhor, vi muito poucas para o que estava à espera…
Finda a visita ao Gerês, continuamos o nosso périplo por aí acima, o objectivo era chegar ao cabo Finisterra, passando por Vigo, Pontevedra e Santiago de Compostela.

Logo à saída desta cidade trocamos a autovia pela estrada nacional e depois esta por estradas mais secundárias. O objectivo era cruzarmo-nos com pequenas aldeias rurais e conhecer um pouco mais da vida no campo daquelas paragens – em particular a apicultura e os apicultores.
Ia arranjando um torcicolo por tanto olhar à direita e à esquerda na esperança de ver as ditas caixinhas pintadas, com insectos a entrar e a sair. Perdi a conta aos povoados com meia dúzia de casas, entre prados e florestas em busca de “colmeneros”, mas nada, “colmeneros aquí? no, no los hay”.
Quando muito conheciam um ou dois, com duas ou três colmeias e viviam lá mais para a frente, num local que eu nunca conseguia encontrar.
Em Santiago de Compostela ainda acertei na casa de um, mas segundo a família tinha-se ausentado por causa da caça…

Foi já em desespero e a caminho de Santa Comba que… maravilha das maravilhas, encontrei quatro ou cinco colmeias a uns 50 metros da estrada. Nem pensei duas vezes, encostei o carro, atravessei um pequeno pinhal e vá de tirar fotografias…
Estavam em muito bom estado as ditas colmeias, bem orientadas, sobre suportes (blocos de cimento) e algumas com placas de fibrocimento a reforçar o tampo. Não lhe consegui adivinhar o modelo, pareciam um híbrido de Reversível com Langstrooth. Enfim, eram colmeias, com pouca população mas eram colmeias.

O que mais me chamou a atenção foi um pormenor que podem observar na imagem acima: um mosaico, à laia de tapete de boas vindas frente a cada colmeia. Não sei qual a sua serventia, talvez para evitar o crescimento de ervas junto à entrada das colmeias, o que é um facto é que todas tinham aquele “lajeado” frente à porta.

Mais satisfeito, abandonei o apiário em direcção ao povoado. Se havia “colmenas” decerto haveria um “colmenero”… e eu queria falar com ele, dois dedos de conversa, daqueles que os apicultores prolongam durante horas…
Após duas tentativas frustradas lá encontrei a casa do homem, mas nem cheguei a bater à porta, logo uma vizinha me advertiu que o mesmo se ausentara para ir ao médico, problemas com uma perna, enfim… contratempos…
Ainda não tinha chegado à estrada nacional quando num relance vislumbrei novo apiário com duas ou três colmeias instaladas num quintal. Identifiquei as caixas pelo característico telhado ondulado de fibrocimento. Desta vez havia de “apanhar” as abelhas e o apicultor, a coisa começava a aquecer.
Não calculam a curiosidade que tinha em conhecer a apicultura daquelas paragens, pela dificuldade em desencantar apicultores a busca tornou-se quase uma obsessão.
Nem cheguei a sair do carro, já preparava a máquina fotográfica quando de uma das “colmeias” saiu uma gigantesca abelha a ladrar enfurecida, felizmente estava presa a uma corrente…

Foi já perto do cabo Finisterra que mesmo junto à estrada encontrei o próximo apiário, ainda por cima o apicultor estava em casa, um caso de sucesso finalmente.

Pedi autorização para tirar umas fotografias e o Sr. Ernesto, extremamente simpático, e falador… acompanhou-me ao apiário. Eram poucas colmeias, dez ou doze, ainda por cima colocados num terreno tão alagadiço que mais parecia uma linha de água, mas as abelhas lá andavam labutando felizes.

Usava o mesmo modelo de colmeias do apiário anterior, compradas a um fabricante em Santiago de Compostela, desta vez deu para perceber que se não eram Langstrooth, eram algo muito parecido.
Há costumeira pergunta acerca da floração das redondezas, do tipo de mel e das doenças que mais afectavam a região, falou-me no Eucalipto, nas Silvas e na “Carrasca”, que percebi depois tratar-se de uma Urze semelhante à que tinha visto no Gerês.

Quanto às doenças: a inevitável Varroa e uns quantos casos de Loque Americana, felizmente mais raros.
Questionei-o quanto à localização do apiário num lugar tão alagadiço, se não tinha problemas com a micose. Respondeu-me que não e resolvera o problema da humidade colocando as colmeias em cima de autênticas torres feitas de blocos, como podem ver na próxima imagem:

Convidou-me a entrar na melaria dele onde a conversa se prolongou por mais uns instantes, provamos o mel, muito escuro e de sabor agradável. Era nítida a presença do néctar de Urze. Acabei por lhe comprar um frasco pela módica quantia de 5,00€.

Com o aumentar da confiança ainda me mostrou um líquido e umas ripas “mágicas” com que eliminava a Varroa, o “Klartan” é de facto uma mesinha universal…
Falou-me de uma série de apicultores da região que não constituindo uma verdadeira associação, se organizavam quando era para vender o mel por junto, mas ele não tinha dimensão para essas coisas, vendia tudo à porta.

Continuamos a viagem e entre Finisterra e La Coruña, nada de abelhas. Já no regresso entre La Coruña e Ourense, via Lugo, nem um cortiço encontramos para alegrar a vista.
Devo ter feito o dobro dos quilómetros por causa do ziguezaguear de um lado para o outro da estrada nacional, mas nem colmeias nem “colmeneros” quanto mais “abejas”...
Apesar disso acredito que as houvesse, pois a flora parecia ser suficientemente abundante e apropriada para tal prática, fosse pela quantidade de Castanheiros como da grande extensão de prados de trevo em flor:


Se isto se tivesse passado há uns anos atrás, decerto me saía o comentário:
Como é que posso encontrar colmeias em Espanha se eles as levam todas para Portugal?
Mas fiquemos por aqui…

Acesso ao Avis mellifera 2009

Clique na imagem para ampliar...

(1) PARA QUEM VEM DA REGIÃO DE LISBOA, LITORAL OESTE, ETC…
O ideal será a auto-estrada A2, muda para a A6, sai em MONTEMOR O NOVO (Arraiolos) e segue até ARRAIOLOS.
Não chega a entrar em ARRAIOLOS, pois imediatamente antes da vila, na base da colina vira à esquerda para PAVIA. Atravessa PAVIA e vem directo até AVIS.

Se quiser evitar as portagens vem por ALCOCHETE, INFANTADO, passa ao cruzamento de CORUCHE, seguem para MORA, PAVIA e AVIS.

(2) PARA QUEM VEM DO SUL
Poderá optar por chegar a ÉVORA de onde sai para ARRAIOLOS e continua pelo itinerário (1).

(3) PARA QUEM VEM DE PORTALEGRE, ELVAS, ETC…
Vem pelo antigo IP2, sai à esquerda em direcção a FRONTEIRA, FIGUEIRA E BARROS, ERVEDAL e AVIS.

(4) PARA QUEM VEM DO NORTE E BEIRAS
Vem pela A1 até TORRES NOVAS, onde sai para a A23 até ABRANTES.
De ABRANTES vem por PONTE DE SOR e depois AVIS.
Quem vive mais para o interior, CASTELO BRANCO, GUARDA, etc, obviamente que evita a A1, tem logo a A23…
Se me esqueci de alguma região perdoem-me, mas decerto que chegarão cá tão facilmente como se não tivessem lido este escrito, pois… para quem já conhece o meu “sentido de orientação” é melhor munir-se de um GPS ou um mapa e ir perguntando pelo caminho…

De qualquer forma espero que façam uma boa viagem e sejam BEM-VINDOS!!!

Esta mensagem e o mapa de Avis com a localização do evento estarão novamente na primeira página durante os dois ou três dias antes das Jornadas Técnicas Avis mellifera 2009.

Se restar alguma dúvida sempre pode ligar para o meu número: 96 58 18 250, ou para a Engª Dália Peças: 96 57 78 681.